2006/01/16 | 航海术语 M - N
类别(♣ 尘 世♣) | 评论(1) | 阅读(65) | 发表于 12:57
M

Marconi Rig
马可尼帆–现在应用最普遍的船帆种类,由主桅杆支撑起的一块三角帆。

Marlinspike
穿索针–一种编制绳索的工具。 Mast 桅杆–支撑船帆的直立圆木。 

Maroon
流放–海盗把流放作为一种刑罚,违反了海盗守则的人将被剥夺所有财产,随后带着极少的供给被丢弃到一个荒岛上。在大多数时候被流放的人都宁可速求一死。因为他们会活活饿死,或者经历几年的活地狱之后获救。

Mast
桅杆–用来悬挂船帆的垂直木梁。
桅杆分为多种,他们是mainmast(位于中央最大的桅杆),foremast(位于船首),aftmast (在mainmast后方),mizzenmast(一般在船尾悬挂三角帆,有时也安装在船首以提高船只的驾驶性能),bowsprit(从船首以一定角度延伸出来的部分)。

Mate
副官–mate这个词源自meat,最早意思是那些乐于分享食物的人们,之后变成对同伴的称呼。副官也是军舰或商船上一种士官的称呼。副官监督所有的水手,确保船长的命令得到贯彻,他也负责装载货物并组织水手的工作。

Mizzenmast
后桅–mizzen这个词代表船身的中央部分。后桅杆一般是最大的,或许也是最重要的桅杆。

Mooncusser
传说中的骗子,他在没有月亮的夜晚把船只引诱到浅滩地区。

Mooring
停泊处–船只可以停靠到系泊浮筒的地方。

Mooring Buoy
系泊浮筒–用沉在水底的铁锚永远固定的浮标。



N

No Purchase, No Pay
这个短语最早意思指“no plunder, no pay”。当时英文单词purchase的意思包括掠夺,抢劫等所有暴力所得。说这句话的海盗(他们的守则中有这条)如果不去抢夺战利品,那就没有薪水。
0

评论Comments